В мире басен
Послушай-ка, дружище!
Ты, сказывают, петь великий мастерище:
Хотел бы очень я Сам посудить, твоё услышав пенье,
Велико ль подлинно твоё уменье?
Изрядно, сказать неложно, Тебя без скуки...
...слушать можно;
А жаль,
что незнаком Ты с нашим...
...петухом:
Ещё б ты боле навострился,
Когда бы у него немножко поучился!
Куку, куку, куку, куку!
Как, милый Петушок, поёшь ты громко, важно!
Куку, куку, куку, куку!
А ты, Кукушечка, мой свет,
Как тянешь плавно и про...
- ...тяжно! - ...тяжно.
Во всём лесу у нас такой певицы нет!
Тебя, мой куманёк, век слушать я готова.
Во всём лесу...
- ...такой певицы нет! - ...век слушать я готова!
- ...певицы нет! - ...я готова!
- ...такой певицы нет! Певицы нет! - Куку, куку! Куку, куку!
Ах, жду....
Ах, жду...
Ах, жду я,
не дождусь, Чтоб начала ты снова...
Отколь такой берётся голосок?
И чист, и нежен, и высок!..
- И чист, - и нежен, - и высок!..
А песни, что твой соловей!
Та-ра-ра-ра-ра-ра-ра...
Куку, куку, спасибо, кум; зато, по совести моей,
Поёшь ты лучше райской птички.
Друзья!
Хоть вы охрипните, хваля друг дружку,—
Всё ваша музыка плоха!..
За что же, не боясь греха, Кукушка хвалит Петуха?
За то, что хвалит он Кукушку.
- Приятель дорогой, здорово! - Где ты был?
- В Кунсткамере, мой друг! Часа там три ходил.
- Каких зверей, ай-ай-ай-ай!
Каких там птиц я не видал! Ой-ой-ой-ой...
Какие бабочки (ух!), букашки (ах!),
Козявки, мушки, таракашки!
Одни, как изумруд, другие, как коралл!
Какие крохотны коровки!
Есть, право, менее булавочной головки!
- А видел ли слона? Каков собой на взгляд!
Я чай, подумал ты, что гору встретил?
- Да разве там он?
- Там.
- Ну, братец, виноват:
Слона-то я и не приметил.
Bonjour, chers amis, comment ca va?
Oh-la-la, tres bien, magnifique...
(субтитры - Niffiwan @ animatsiya.net)